Arcana Heart 3 sur Xbox 360 est un jeu de combat en 2D adapté de l'arcade. Le jeu offre 23 combattants, des cinématiques spécialement prévues pour s'afficher sur les écrans haute définition, un affichage 16:9 optionnel et la possibilité d'opter pour des contrôles adaptés aux débutants. Le titre permet des matches en local pour 2 joueurs et propose en sus un mode online où 2 guerriers pourront s'affronter sous l'oeil de 4 spectateurs.